Geplante Wartung an Redis- und Miraculix-Hosts
geplant für 20. Mai 2026, ab 20:00 Uhr
Am 20. Mai 2026 ab 20:00 Uhr führen wir planmäßige Wartungsarbeiten an unserem Redis Produktiv-Host sowie am Miraculix-Host durch.
Dauer:
Es sind zwei Wartungsfenster von jeweils ca. 20 Minuten zu erwarten, in denen es zu Störungen kommen kann.
Auswirkungen:
• Die API wird zeitweise nicht verfügbar sein und zwischendurch langsam reagieren
• Der Kundenbereich wird teilweise nicht erreichbar sein
• Die Performance von Webseiten kann beeinträchtigt sein
Wir entschuldigen uns für eventuelle Unannehmlichkeiten und danken für Ihr Verständnis.
Dauer:
Es sind zwei Wartungsfenster von jeweils ca. 20 Minuten zu erwarten, in denen es zu Störungen kommen kann.
Auswirkungen:
• Die API wird zeitweise nicht verfügbar sein und zwischendurch langsam reagieren
• Der Kundenbereich wird teilweise nicht erreichbar sein
• Die Performance von Webseiten kann beeinträchtigt sein
Wir entschuldigen uns für eventuelle Unannehmlichkeiten und danken für Ihr Verständnis.
Scheduled Maintenance on Redis and Miraculix Hosts
scheduled for May 20, 2026, starting at 8:00 PM
On May 20, 2026, starting at 8:00 PM, we will perform scheduled maintenance on our Redis production host and the Miraculix host.
Duration:
Two maintenance windows of approximately 20 minutes each are to be expected, during which service disruptions may occur.
Impact:
• The API will be temporarily unavailable and may respond slowly
• The Customer Area will be partially unavailable
• Website performance may be impaired
We apologize for any inconvenience and thank you for your understanding.
Duration:
Two maintenance windows of approximately 20 minutes each are to be expected, during which service disruptions may occur.
Impact:
• The API will be temporarily unavailable and may respond slowly
• The Customer Area will be partially unavailable
• Website performance may be impaired
We apologize for any inconvenience and thank you for your understanding.
Mantenimiento Programado en los hosts Redis y Miraculix
programado para el 20 de mayo de 2026, a partir de las 20:00
El 20 de mayo de 2026, a partir de las 20:00 horas, realizaremos trabajos de mantenimiento programado en nuestro host de producción Redis y en el host Miraculix.
Duración:
Se prevén dos ventanas de mantenimiento de aproximadamente 20 minutos cada una, durante las cuales pueden producirse interrupciones del servicio.
Impacto:
• La API estará temporalmente no disponible y podrá responder con lentitud
• El Área de Clientes estará parcialmente no disponible
• El rendimiento de los sitios web puede verse afectado
Pedimos disculpas por las molestias ocasionadas y agradecemos su comprensión.
Duración:
Se prevén dos ventanas de mantenimiento de aproximadamente 20 minutos cada una, durante las cuales pueden producirse interrupciones del servicio.
Impacto:
• La API estará temporalmente no disponible y podrá responder con lentitud
• El Área de Clientes estará parcialmente no disponible
• El rendimiento de los sitios web puede verse afectado
Pedimos disculpas por las molestias ocasionadas y agradecemos su comprensión.